Groovibaby
Nombre de messages : 471 Age : 37 Localisation : Bordeaux - France Date d'inscription : 01/09/2007
| Sujet: B-side ATHEA Mer 29 Avr 2009 - 14:59 | |
| Une piste du pourquoi cette chanson magnifique n'est qu'une B-side, il paraitrait que cette chanson écrite par Charlie parlerai des crises de colère de son père avec lesquelles Charlie à grandit.
Un sujet très personnel donc, on peut penser que Charlie ne voulait pas en faire un titre d'album par simple pudeur...
Et puis... Si cette piste était dans l'album, ça ferait 13 pistes... LOL Fightstar est peut être athé (rien à voir avec Athea) mais il est probablement superstitieux!
Le single est à 1,50€ sur Itunes!! | |
|
Coralie
Nombre de messages : 98 Age : 34 Localisation : Manchester Date d'inscription : 02/04/2009
| Sujet: Re: B-side ATHEA Dim 31 Mai 2009 - 20:21 | |
| D'après moi, et d'après beaucoup d'autres personnes sur le forum officiel, c'est la meilleure B-side qu'ils aient fait jusqu'à présent Je dois même avouer que j'ai pleuré à la première écoute de cette chanson haha :') | |
|
Alicex
Nombre de messages : 28 Age : 33 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 31/05/2009
| Sujet: Re: B-side ATHEA Dim 31 Mai 2009 - 21:28 | |
| Hmm, pour ma part, j'n'ai jamais voulu l'écouter. Coralie m'y a forcé en me la mettant sur sa chaîne une fois, mais je ne m'y suis pas trop penchée. XD Cette chanson me fait peur | |
|
Coralie
Nombre de messages : 98 Age : 34 Localisation : Manchester Date d'inscription : 02/04/2009
| Sujet: Re: B-side ATHEA Dim 31 Mai 2009 - 21:52 | |
| T'as raison d'avoir peur Quoique t'as toujours pas écouté We Left Tracks Of Fire MWAHAHAHA T'as raison va | |
|
Davidfans2FS_du49
Nombre de messages : 221 Age : 35 Localisation : Angers - France Date d'inscription : 18/10/2008
| Sujet: Re: B-side ATHEA Dim 31 Mai 2009 - 21:54 | |
| me laisser pas dans la merde avec les parole s'il vous plait metter la traduc ? | |
|
Volupty Modérateur
Nombre de messages : 630 Age : 35 Localisation : Flers [61] - Caen [14] Date d'inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: B-side ATHEA Lun 1 Juin 2009 - 12:04 | |
| Tu sais les traducs ça se fait pas si facilement hein... | |
|
Alicex
Nombre de messages : 28 Age : 33 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 31/05/2009
| Sujet: Re: B-side ATHEA Lun 1 Juin 2009 - 15:37 | |
| - Citation :
- I hope that when my day, it finally arrives
I'll be remembered without tears in your eyes Cause you ruled your kingdom with a devil on your back there's no room in heaven with the saints that you attacked
{Chorus} But somethings never change Somethings never change
But you, this is not what you want, It's never gonna change I'm never gonna understand And to hell, with all your excuses I'm not the same on my own And now they're here
It's never gonna change who you are it's never gonna change who you are
I kept a picture of you while I was on the run So I could remember you when all of this is done
{Chorus} But somethings never change Somethings never change
But you, this is not what you want it's never gonna change I'm never gonna understand And to hell, with all your excuses I'm not the same on my own And now they're here
It's never gonna change who you are it's never gonna change who you are "J'espère que lorsque mon jour arrivera enfin, tu te souviendras de moi sans aucune larme dans tes yeux. Tu as régné en démon &il n'y a aucune pièce au paradis où sont réunies tes innocentes victimes.
{Chorus} Mais certaines choses ne changent pas. (x2)
Toi, ce n'est pas ce que tu veux; ça ne changera jamais. Je ne comprendrai jamais. &en enfer, avec toutes tes excuses; je ne serais pas le même loin de toi, &maintenant les voilà.
Ca ne changera jamais ce que tu es. (x2)
J'ai gardé une photo quand je me suis enfui, afin de me souvenir de toi quand tout sera fini.
{Chorus} Mais certaines choses ne changent pas. (x2)
Toi, ce n'est pas ce que tu veux; ça ne changera jamais. Je ne comprendrai jamais. &en enfer, avec toutes tes excuses; je ne serais pas le même loin de toi, &maintenant les voilà.
Ca ne changera jamais ce que tu es. (x2) Bon, c'est fait rapidement, et les métaphores sont plutôt dures à retranscrire J'espère que vous comprenez quand même le sens général, il faut surtout se baser sur l'histoire de la chanson.. Sinon, que que quelqu'un se dévoue pour corriger/améliorer tout ça | |
|